所有选题均来自于《经济学人》《》《华尔街日报》《》《大西洋月刊》《科学杂志》《国家地理》等国际一线外刊
每周一到周五,早上7点在直播间带你精读最新外刊,国际最热事件:分析语法结构,拆解长难句,最接地气的翻译,还有重点词汇讲解
自贾玲爆瘦100斤刷爆全网后,前阵子又一个减肥奇闻炸上热搜——亚洲首富、印度信实工业集团董事长的小儿子阿南特28岁,此前体重约208公斤。为迎接即将到来的婚礼,在教练的指导下,他通过严格的饮食计划以及每天5到6个小时的锻炼,成功在18个月的时间里减重108公斤(约合216斤)。
什么概念?相当于减掉了曾经的一个贾玲......这哪是瘦身啊?分明是大变活人!
然而,近日阿南特和未婚妻拉迪卡·麦昌特在婚前派对上的照片曝光后,网友们感到十分震惊,因为他的体重似乎反弹了很多,又胖回去了......
一胖又回到了解放前,有钱人果然都是瘦着玩的......看来减肥成功后真的很难不反弹呀!
那在今天的节目里,Summer老师和 Blair 老师就来聊聊这位首富之子的减肥之路。⬇️
讲解:yo-yo就是我们平常玩的悠悠球,甩下去又能自己升起来,来回摇摆,所以这个词组就是表示来回的转变。因为经常用到这个比喻意义,yo-yo还可以做个动词。
印度亿万富翁阿南特·安巴尼周末举办了一场耗资数百万美元的奢华盛宴,庆祝他即将到来的婚姻。
讲解:现在常说的大牌一线明星,就可以用到这个表达,A-list celebrity.
他保持了几年的身材,但是后来在2020年的时候,身材又圆润了起来,这最终又引发了大家的热议。龙8体育官网